ÂÎÇËÞÁËÅͲ Ó ÃÎÑÏÎIJ
ÏÐÅÎÑÂßÙÅÍͲ ÀÐÕ²ÏÀÑÒÈв,
×ÅÑÍÅ ÏÐÅѲÒÅÐÑÒÂÎ, Ó ÕÐÈÑÒ² ÄÈßÊÎÍÑÒÂÎ,
ÁÎÃÎËÞÁÈÂÅ ×ÅÐÍÅÖÒÂÎ,
ÄÎÐÎò ÁÐÀÒÈ ² ÑÅÑÒÐÈ!
ÏÐÅÎÑÂßÙÅÍͲ ÀÐÕ²ÏÀÑÒÈв,
×ÅÑÍÅ ÏÐÅѲÒÅÐÑÒÂÎ, Ó ÕÐÈÑÒ² ÄÈßÊÎÍÑÒÂÎ,
ÁÎÃÎËÞÁÈÂÅ ×ÅÐÍÅÖÒÂÎ,
ÄÎÐÎò ÁÐÀÒÈ ² ÑÅÑÒÐÈ!
«Õðèñòîñ íàðîäæóºòüñÿ — ñëàâòå! Õðèñòîñ ç íåáåñ — çóñòð³÷àéòå!» — òîðæåñòâóþ÷è, çàêëèêຠíàñ íèí³ Ñâÿòà Öåðêâà â³äêðèòè ñâî¿ ñåðöÿ, ùîá Õðèñòîñ Áîã óâ³éøîâ ó íàøå æèòòÿ ³ íàïîâíèâ éîãî çì³ñòîì, ìèðîì ³ ðàä³ñòþ. Áîã íàðîäæóºòüñÿ ó ïëîò³ â öåé ñâ³ò, ùîá çö³ëèòè ëþäñüêó ïðèðîäó â³ä ãð³õà, çâ³ëüíèòè íàñ â³ä âëàäè äèÿâîëà ³ ïîâåðíóòè íàì çàãóáëåíèé ðàé. À ùî íàéâàæëèâ³øå — Ñâî¿ì гçäâîì Áîã îñâÿ÷óº ëþäñüêå ºñòâî ³ äàðóº íàì çìîãó ñòàòè ïðè÷àñíèêàìè ³íøîãî, Áîæåñòâåííîãî æèòòÿ. «×óäî (гçäâà), — ãîâîðèòü ñâÿòèòåëü ²îàíí Çëàòîóñò, — äèâóº ìåíå. Âåòõèé äíÿìè (Äàí. 7: 9) çðîáèâñÿ Äèòÿì; Òîé, Õòî ñèäèòü íà ïðåñòîë³ âèñîêîìó ³ ï³äíåñåíîìó (²ñ. 6: 1), ïîêëàäàºòüñÿ â ÿñëàõ; íåâ³ä÷óâàíèé… ³ áåçò³ëåñíèé â³ä÷óâàºòüñÿ ëþäñüêèìè ðóêàìè; Òîé, Õòî ðîçðèâຠóçè ãð³õà, ïîâèâàºòüñÿ ïåëåíàìè, — áî ³í òàê õî÷å. ³í õî÷å áåç÷åñòÿ îáåðíóòè íà ÷åñòü, áåçñëàâí³ñòü îäÿãíóòè ó ñëàâó, ó ïðèíèæåíí³ ïîêàçàòè îáðàç äîáðî÷åñíîñò³. Òîìó ³í ïðèéìຠìîº ò³ëî, ùîá ÿ âì³ñòèâ Éîãî…» (Ñëîâî íà гçäâî Ñïàñèòåëÿ íàøîãî ²³ñóñà Õðèñòà).
Ïðèøåñòÿ ó ñâ³ò Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ çíàìåíóº ïî÷àòîê íîâî¿ åðè íå ëèøå ó ë³òî÷èñëåíí³. Ïî÷èíàºòüñÿ íîâà ³ñòîðè÷íà äîáà — Áîã óêëàäຠç ëþäñòâîì Íîâèé Çàâ³ò, çàñíîâàíèé íà íîâèõ â³äíîñèíàõ, íà çàñàäàõ ëþáîâ³ òà áëàãîäàò³.
Ñâ³òëå é ðàä³ñíå ñâÿòî гçäâà Õðèñòîâîãî íàãàäóº íàì, ùî ìè, õðèñòèÿíè, ïîêëèêàí³ äî òîãî, ùîá, ïîëóì’ÿí³þ÷è ëþáîâ’þ, ç³ãð³âàòè öåé ñâ³ò, õî÷à á ó ò³é íåâåëèê³é ÷àñòèí³, äå ïîñòàâèâ íàñ Ãîñïîäü Áîã. Ïîãëÿíüòå íàâêîëî, áóäüòå óâàæí³ äî òèõ, êîãî â ¿õí³é íóæä³ ïîñèëຠñüîãîäí³ äî íàñ Õðèñòîñ. ² íåõàé êîæåí íà ñâîºìó ì³ñö³ ÷åñíî é â³äïîâ³äàëüíî, ïî-õðèñòèÿíñüêîìó ðîáèòü òå, ùî ïîêëèêàíèé ðîáèòè, ùîá ëþäè, áà÷à÷è íàø³ äîáð³ ä³ëà, ïðîñëàâëÿëè Îòöÿ íàøîãî Íåáåñíîãî (äèâ.: Ìô. 5: 16).
Ìè æèâåìî â òîé ÷àñ, ïðî ÿêèé Ñïàñèòåëü ñêàçàâ: ³ ÷åðåç çá³ëüøåííÿ áåççàêîííÿ ó áàãàòüîõ îõîëîíå ëþáîâ (Ìô. 24: 12). ßê ò³º¿ гçäâÿíî¿ íî÷³, 2013 ðîê³â òîìó, çâ³ñòêà ïðî Íàðîäæåííÿ Öàðÿ ³ Áîãà ðîçä³ëèëà ëþäñòâî, òàê ³ ñüîãîäí³: îäí³, ïîêëèêàí³ Àíãåëàìè ³ ³ôëåºìñüêî¿ ç³ðêîþ, ïðèõèëèâøè ñâî¿ êîë³íà é ñåðöÿ, ñï³âàþòü õâàëó Ðîæäåíîìó Ãîñïîäó ³ Ñïàñèòåëþ íàøîìó ³ ïðèíîñÿòü Éîìó ñâî¿ äàðè; ³íø³ — ÷åðåç íåçíàííÿ ³ áàéäóæ³ñòü — íå ïóñêàþòü Éîãî ó ñâî¿ äîì³âêè, à ùå ³íø³, çëîáóþ÷è, øóêàþòü Éîãî ñìåðò³. ² ñüîãîäí³, ÿê ³ òîä³, îäí³ â³äêðèâàþòü Õðèñòó ñâî¿ ñåðöÿ, ³ ³í ïîêàçóº ¿ì ñëàâó Ñâîþ ³ äàðóº áëàãîâîë³ííÿ, ³íø³ íå õî÷óòü çíàòè Éîãî, à º é òàê³, ùî ñâî¿ìè ãð³õàìè âèãàíÿþòü Õðèñòà ç³ ñâîãî æèòòÿ.
Ìè äÿêóºìî Áîãîâ³ çà Éîãî ìèëîñò³, äàðîâàí³ íàì ìèíóëîãî 2013 ðîêó, ³ ç ìîëèòâîþ ³ íà䳺þ äèâèìîñü ó íàñòóïíèé 2014-é. Ìèëîñòèâèé Ãîñïîäü ñóäèâ íàì æèòè â äóæå â³äïîâ³äàëüíèé ÷àñ. Ç ÿêèì áîëåì äèâèëèñÿ ìè é íàø³ â³ðóþ÷³ áàòüêè ÿê ³ùå çîâñ³ì íåäàâíî, ó ìèíóëîìó ñòîð³÷÷³, çàêðèâàëèñÿ ³ ðóéíóâàëèñÿ õðàìè, ÿê ä³òåé íå ïóñêàëè íà áîãîñëóæ³ííÿ, çàáîðîíÿëè ¿ì ìîëèòèñÿ. Íàø ÷àñ áëàãîäàòíèé äëÿ â³äðîäæåííÿ â³ðè, â³äíîâëåííÿ é áóä³âíèöòâà õðàì³â. Öå íàñ ðàäóº ³ âñåëÿº íàä³þ íà äîáðå, õðèñòèÿíñüêå ìàéáóòíº íàøîãî íàðîäó.
Âîäíî÷àñ ìè ç òðèâîãîþ äèâèìîñÿ íà ò³ âèêëèêè, ÿê³ ñòàâèòü ïåðåä íàìè íèí³øí³é ñâ³ò ç éîãî «ë³áåðàëüíèìè» ö³ííîñòÿìè, íà ò³ ñïîêóñè éîãî, ùî ñïðÿìîâàí³, ïåðåäóñ³ì, ïðîòè íàøèõ ä³òåé ³ ìîëîä³. Àãðåñèâíà ïðîïàãàíäà øàëåíèõ ðîçâàã ³ âåñåëîù³â, ìîðàëüíî¿ ðîçáåùåíîñò³, âñåäîçâîëåíîñò³ — îñü çãóáíèé äóõ â³êó öüîãî, â³ä ÿêîãî çàñòåð³ãຠíàñ àïîñòîë Ïàâåë (äèâ.: Ðèì. 12: 2). Öåé äóõ ðóéíóº âñå äîáðå â äóøàõ ìîëîä³, ðîáèòü ¿õ çàêðèòèìè äëÿ 䳿 áëàãîäàò³ Áîæî¿, íå äຠìîæëèâîñò³ óâ³éòè â æèòòÿ â³÷íå. Ìè çàêëèêàºìî ñâÿùåíñòâî, áàòüê³â, óñ³õ ïðàâîñëàâíèõ õðèñòèÿí ó ì³ðó ñèë ñâî¿õ çàõèùàòè íàøèõ ä³òåé â³ä öüîãî äóõó, ³ ñàìèì íå äîãîäæàòè öüîìó ñâ³òîâ³ (äèâ.: Ðèì. 12: 2), à äåðçíîâåííî ÿâëÿòè ó ñâîºìó æèòò³ õðèñòèÿíñüê³ ïîäâèãè ñàìîçðå÷åííÿ, ðåâíîñò³ ó Áîç³, ìèëîñåðäÿ é ëþáîâ³.
Ìèíóëîãî ðîêó ìè ³ç âäÿ÷í³ñòþ Ãîñïîäó â³äçíà÷èëè þâ³ëåé 1025-ð³÷÷ÿ Õðåùåííÿ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³. Þâ³ëåéí³ òîðæåñòâà ùå ðàç çàñâ³ä÷èëè äóõîâíó ºäí³ñòü Óêðà¿íñüêî¿ Ïðàâîñëàâíî¿ Öåðêâè ³ç ñ³ì’ºþ Ïîì³ñíèõ Ïðàâîñëàâíèõ Öåðêîâ, Ïðåäñòîÿòåë³ òà ïðåäñòàâíèêè ÿêèõ ïðè¿õàëè â Óêðà¿íó, ùîá ðîçä³ëèòè ç íàìè íàøó ðàä³ñòü. À ó÷àñòü ó ñâÿòêóâàíí³ ãëàâ òà óðÿäîâèõ äåëåãàö³é áðàòñüêèõ ïðàâîñëàâíèõ äåðæàâ ñòàëà ñâ³ä÷åííÿì âèñîêîãî àâòîðèòåòó ïðàâîñëàâíî¿ Óêðà¿íè íà ì³æíàðîäí³é àðåí³.
Íàïðèê³íö³ ðîêó íàñ â³äâ³äàëà âåëèêà ñâÿòèíÿ ç³ Ñâÿòî¿ Ãîðè Àôîí — äåñíèöÿ âåëèêîìó÷åíèêà Ãåîðã³ÿ Ïîá³äîíîñöÿ. Áàãàòîòèñÿ÷í³ õðåñí³ õîäè ç³ ñâÿòèìè ìîùàìè ìó÷åíèêà ïî Óêðà¿í³ é ïåðåáóâàííÿ ö³º¿ âñåëåíñüêî¿ ñâÿòèí³ â áàãàòüîõ ºïàðõ³ÿõ íàøî¿ Öåðêâè çì³öíèëè äóõ ³ çàñâ³ä÷èëè ëþáîâ íàøîãî íàðîäó äî Áîãà òà Éîãî ñâÿòèõ.
Óñ³õ âàñ, Ïðåîñâÿùåíí³ àðõ³ïàñòèð³, ïàñòèð³, ÷åñíå ÷åðíåöòâî, óëþáëåí³ ÷àäà öåðêîâí³ ó ³ò÷èçí³ íàø³é ³ â ðîçñ³ÿíí³, à òàêîæ òèõ, õòî ïîêè ùî ïåðåáóâຠïîçà îãîðîæåþ Ìàòåð³ Öåðêâè, ä³òåé ³ ìîëîäü, ë³òí³õ ëþäåé, íåì³÷íèõ, íóæäåííèõ ³ ñàìîòí³õ, áëèçüêèõ ³ äàëåêèõ, â³òàþ ç ðàä³ñíèì ñâÿòîì гçäâà Õðèñòîâîãî.
Íåõàé öå ñâ³òëå ñâÿòî ñïîâíèòü ðàä³ñòþ íàø³ äóø³ òà ñïîíóêຠíàñ íà òâîðåííÿ ñïðàâ â³ðè ³ ëþáîâ³, íåõàé ï³äíåñå íàø³ óìè é ñåðöÿ äî Íåáà. Áî çâ³äòè ÷óºòüñÿ ðàä³ñíèé Àíãåëüñüêèé ñï³â: íèí³ íàðîäèâñÿ âàì Ñïàñèòåëü, Êîòðèé º Õðèñòîñ Ãîñïîäü (Ëê. 2: 11).
+Âîëîäèìèð, Ìèòðîïîëèò Êè¿âñüêèé ³ âñ³º¿ Óêðà¿íè,
Ïðåäñòîÿòåëü Óêðà¿íñüêî¿ Ïðàâîñëàâíî¿ Öåðêâè
гçäâî Õðèñòîâå
2014 ð.
ì. Êè¿â