вÇÄÂßÍÅ ÏÎÑËÀÍÍß
Ïàòð³àðõà Êè¿âñüêîãî ³ âñ³º¿ Ðóñè-Óêðà¿íè Ô³ëàðåòà
Ïðåîñâÿùåííèì àðõ³ïàñòèðÿì, áîãîëþáèâèì ïàñòèðÿì,
÷åñíîìó ÷åðíåöòâó òà âñ³ì â³ðíèì Óêðà¿íñüêî¿ Ïðàâîñëàâíî¿ Öåðêâè
Êè¿âñüêîãî Ïàòð³àðõàòó
Äîðîã³ áðàòòÿ ³ ñåñòðè!
Õðèñòîñ íàðîäèâñÿ! Ñëàâ³ìî Éîãî!
Ïàòð³àðõà Êè¿âñüêîãî ³ âñ³º¿ Ðóñè-Óêðà¿íè Ô³ëàðåòà
Ïðåîñâÿùåííèì àðõ³ïàñòèðÿì, áîãîëþáèâèì ïàñòèðÿì,
÷åñíîìó ÷åðíåöòâó òà âñ³ì â³ðíèì Óêðà¿íñüêî¿ Ïðàâîñëàâíî¿ Öåðêâè
Êè¿âñüêîãî Ïàòð³àðõàòó
Äîðîã³ áðàòòÿ ³ ñåñòðè!
Õðèñòîñ íàðîäèâñÿ! Ñëàâ³ìî Éîãî!
Êîæíîãî ðîêó ìè ñâÿòêóºìî гçäâî Õðèñòîâå – íàéâåëè÷í³øå ñâÿòî âñüîãî õðèñòèÿíñòâà, áî Ñèí Áîæèé, áóäó÷è Òâîðöåì ñâ³òó, ïðèíèçèâ Ñåáå ³ ñòàâ ëþäèíîþ. Ùî öå îçíà÷àº? Öå îçíà÷àº, ùî âåëè÷íèé, íåçáàãíåííèé ³ íåîïèñàííèé Áîã íå ò³ëüêè íàáëèçèâñÿ äî ëþäèíè, à, ñìèðèâøè Ñåáå äî áåçìåæíîñò³, ç'ºäíàâñÿ ç ëþäñüêîþ ïðèðîäîþ.
Äëÿ ÷îãî Ñèí Áîæèé âò³ëèâñÿ ³ ñòàâ ëþäèíîþ, ó âñüîìó ïîä³áíîþ äî íàñ, êð³ì ãð³õà? Òðåáà ñåðéîçíî çàäóìàòèñÿ íàä òèì, çàðàäè ÷îãî Áîã ñòàâ ëþäèíîþ. Ìîæå, çàðàäè òîãî, ùîá äàòè ëþäÿì ìîðàëüíèé çàêîí? ͳ! Áîã äàâ öåé çàêîí ÷åðåç Ìîéñåÿ. Êð³ì òîãî, çàêîí Áîæèé íàïèñàíèé â ñåðö³ êîæíî¿ ëþäèíè: ñîâ³ñòü º çàêîí Áîæèé. Ìîæå, ³í ïðèéøîâ, ùîá çö³ëÿòè õâîðèõ, âîñêðåøàòè ìåðòâèõ, òâîðèòè äîáð³ ä³ëà, çàõèùàòè á³äíèõ ³ ñêðèâäæåíèõ? ͳ! ² äî Íüîãî ïðîðîêè òâîðèëè ÷óäà ³ íàâ³òü âîñêðåøàëè ìåðòâèõ. Äëÿ ÷îãî æ òîä³ Áîã ç³éøîâ íà çåìëþ?
Ùîá ïîáóäóâàòè ðàé íà çåìë³? ͳ! ³í, áóäó÷è Âëàäèêîþ íåáà ³ çåìë³, ïåðåä ñëàâîþ ßêîãî òðåìòèòü óñå òâîð³ííÿ, íàðîäèâñÿ íå â öàðñüêèõ ïàëàòàõ, à â ïå÷åð³, êóäè âèôëåºìñüê³ ïàñòóõè çàãàíÿëè ñâî¿õ îâåöü. ³í íàâ³òü íå ìàâ æèòëà íà çåìë³. «Ëèñèö³ ìàþòü íîðè ³ ïòàõè íåáåñí³ – ãí³çäà, Ñèí æå Ëþäñüêèé íå ìຠäå ãîëîâè ïðèõèëèòè», – ñêàçàâ ïðî Ñåáå Õðèñòîñ Ñïàñèòåëü (Ìô. 8: 20). Íà çåìë³ íåìîæëèâî ïîáóäóâàòè ðàé, áî òàì, äå ïàíóþòü ãð³õ ³ ñìåðòü, íå ìîæå áóòè í³ÿêîãî ðàþ.
Òîæ äëÿ ÷îãî ïðèéøîâ Ñèí Áîæèé íà çåìëþ? ² ÷îìó íàðîä íà гçäâÿí³ ñâÿòà ñï³âàº: «Îé, ðàäóéñÿ, çåìëå, Ñèí Áîæèé íàðîäèâñÿ!»? Ñèí Áîæèé ç³éøîâ íà çåìëþ ³ ñòàâ ëþäèíîþ, ùîá çíèùèòè ãð³õ ³ ñìåðòü ó ëþäñüê³é ïðèðîä³. ³í ïðèéøîâ, ùîá ïðèìèðèòè ëþäèíó ç Áîãîì. Ãð³õ ïåðøèõ ëþäåé ñóòòºâî çì³íèâ ëþäñüêó ïðèðîäó. ² öþ çì³íó ìè â³ä÷óâàºìî íå ò³ëüêè â ñîá³, àëå é â óñüîìó ëþäñòâ³: ò³ëî ï³äêîðèëî ñîá³ äóõ, õî÷à ïîâèííî ï³äïîðÿäêîâóâàòèñÿ äóõó. Ìàòåð³àëüí³ ö³ííîñò³ ñòàëè âèùèìè çà äóõîâí³.
Ñèí Áîæèé íàðîäèâñÿ â³ä Ïðåñâÿòî¿ Ä³âè ³ ñòàâ ëþäèíîþ, ùîá ïîáóäóâàòè Öàðñòâî Áîæå, òîáòî Öàðñòâî äóõîâíå, äå ïàíóâàëà á ëþáîâ, à íå íåíàâèñòü; ïðàâäà, à íå êðèâäà; ìèëîñåðäÿ, à íå æîðñòîê³ñòü; ìèð, à íå âîðîæíå÷à; ñâÿò³ñòü, à íå ãð³õ.
ßêùî Ñèí Áîæèé ñòàâ ëþäèíîþ, ùîá ïîäîëàòè â ëþäñüê³é ïðèðîä³ ãð³õ ³ ñìåðòü ³ ïîáóäóâàòè Öàðñòâî Áîæå, òî ÷è äîñÿã ³í Ñâ ìåòè? Äîñÿã! Äîêàçîì º õðèñòèÿíñòâî, ÿêå çì³íèëî ñâ³ò. Áåçë³÷ ñâÿòèõ â óñ³ ïåð³îäè ³ñòî𳿠ëþäñòâà ÷è íå º äîêàçîì ïåðåìîãè ñâÿòîñò³ íàä ãð³õîì?! Óñå, ùî º êðàùîãî ó õðèñòèÿíñüê³é öèâ³ë³çàö³¿, – âñå öå ðåçóëüòàò âò³ëåííÿ Ñèíà Áîæîãî ³ Éîãî ïåðåìîãè íàä ãð³õîì.
Ñóòí³ñòü õðèñòèÿíñòâà ïîëÿãຠâ òîìó, ùî äóõ ìຠï³äêîðèòè ïëîòü, à íå íàâïàêè. Ìàòåð³àëüí³ ö³ííîñò³ ïîâèíí³ ï³äïîðÿäêîâóâàòèñÿ äóõîâíèì. Ñó÷àñí³ õðèñòèÿíè â³äñòóïèëè â³ä õðèñòèÿíñüêèõ ³äåàë³â. Ïàíóâàííÿ ìàòåð³àëüíîãî â æèòò³ ÿê îêðåìî¿ ëþäèíè, òàê ³ â æèòò³ ñó÷àñíî¿ öèâ³ë³çàö³¿ â ö³ëîìó ñòàëî îçíàêîþ íèí³øíüîãî â³êó. Çíà÷íà ÷àñòèíà õðèñòèÿí â³äñòóïèëè â³ä Õðèñòà ³ õðèñòèÿíñòâà.
Ëþäñòâî äîñÿãëî âåëèêèõ óñï³õ³â ó íàóö³, òåõíîëîã³ÿõ – â óñüîìó, ùî ñòîñóºòüñÿ ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé. Àëå ÿêèì æàëþã³äíèì ñòàëî äóõîâíå æèòòÿ! Öå íàâ³òü íå ïîòðåáóº äîêàç³â, áî ìè áà÷èìî áåçäóõîâí³ñòü íà êîæíîìó êðîö³, ùîäíÿ ³ âñþäè. ² âñå òîìó, ùî õðèñòèÿíè çàáóëè, äëÿ ÷îãî Ñèí Áîæèé íàðîäèâñÿ ³ ñòàâ ëþäèíîþ. Âñå äóõîâíå ñòàëî äëÿ íàñ, õðèñòèÿí, äðóãîðÿäíèì, à ìàòåð³àëüí³ ö³ííîñò³ ëþäè ïîêëàëè â îñíîâó ñâîãî æèòòÿ ³ ä³ÿëüíîñò³. Íå äèâóéòåñÿ, ùî ä³òè íå øàíóþòü áàòüê³â, à ìàòåð³ êèäàþòü íàïðèçâîëÿùå ñâî¿õ ä³òåé, ïðàâèòåë³ îòðèìóþòü âëàäó íå äëÿ òîãî, ùîá ñëóæèòè áëàãó íàðîäó, à ñâî¿ì âëàñíèì ³íòåðåñàì. Íåõàé íå âèíèêຠó âàñ ïèòàííÿ, ÷îìó ìè, óêðà¿íö³, òàê³ ðîç'ºäíàí³. Îá'ºäíóþòü ëþáîâ, ïðàâäà, ìèð, æåðòîâí³ñòü, à ãð³õ ³ âñ³ëÿêå çëî – ò³ëüêè ðîç'ºäíóþòü ëþäåé.
Áðàòòÿ ³ ñåñòðè! Ïàì'ÿòàéìî, äëÿ ÷îãî Ñèí Áîæèé íàðîäèâñÿ â³ä Ïðåñâÿòî¿ Ä³âè Ìà𳿠ó Âèôëåºìñüê³é ïå÷åð³! À ÿ ñåðäå÷íî â³òàþ ç âåëèêèì ñâÿòîì гçäâà Õðèñòîâîãî âñþ óêðà¿íñüêó ïàñòâó Êè¿âñüêîãî Ïàòð³àðõàòó, íàøèõ áðàò³â ³ ñåñòåð Ìîñêîâñüêîãî Ïàòð³àðõàòó, âñ³õ õðèñòèÿí Óêðà¿íè, à òàêîæ óêðà¿íö³â â Àìåðèö³ ³ Êàíàä³, ªâðîï³ ³ Àâñòðà볿 ³ ïî âñüîìó ñâ³òó. Ñåðäå÷íî â³òàþ ç гçäâîì Õðèñòîâèì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè ³êòîðà ßíóêîâè÷à, óðÿä, Âåðõîâíó Ðàäó, óêðà¿íñüê³ çáðîéí³ ñèëè ³ âåñü óêðà¿íñüêèé íàðîä.
Áóäåìî ìîëèòèñÿ, ùîá Ãîñïîäü ïðîñâ³òèâ íàø ðîçóì ³ ñåðöÿ ñâ³òëîì Ñâ Ïðåìóäðîñò³ ³ ëþáîâ³, ùîá í³õòî ç íàñ í³êîëè íå âïàäàâ ó â³ä÷àé. Áóäåìî ëþáèòè îäèí îäíîãî ³ Óêðà¿íó íåëèöåì³ðíîþ ëþáîâ'þ. Íå çàáóâàéìî, ùî Áîã º ëþáîâ, ³ öÿ ëþáîâ ïðèâåëà Éîãî ó Âèôëåºìñüêó ïå÷åðó ³ íà Ãîëãîôñüêèé õðåñò.
Õðèñòîñ íàðîäèâñÿ! Ñëàâ³ìî Éîãî!
Ô³ëàðåò,
Ïàòð³àðõ Êè¿âñüêèé ³ âñ³º¿ Ðóñè-Óêðà¿íè
гçäâî Õðèñòîâå 2013 / 2014 ð.
ì. Êè¿â