Краса і користь

Одного вечора, спраглий олень шукав поживи у лісі. Він був радий побачити неподалік ставок. Він нахилився попити води. Дивлячись у прозору непорушну воду, він міг бачити своє відображення. Вигляд його привабливих та красивих рогів зробив його гордим та щасливим. Потім він помітив свої довгі, тонкі та худі ноги. «Прикро, ці ноги такі страшні і не відповідають моїм величним та привабливим рогам». Раптом він відчув наближення вовка.

Олень побіг на максимальній швидкості, знаючи, що вовк швидко бігтиме за ним. Він підозрював, що інші вовки зі зграї могли теж його помітити та побігти услід. Але несподівано його роги заплутались в гілках густого дерева. Він намагався, але не міг звільнити роги від гілок. Олень тягнув з усіх сил, але всі його зусилля були марними. Нарешті, він зробив божевільну спробу і на щастя зумів звільнити роги перед тим, як вовк його спіймав. Він здійснив ще одну божевільну пробіжку в його житті та на щастя втік від вовка.

Досягнувши безпечного місця, він оглянувся та побачив, що хижаки відмовились від погоні. Олень зітхнув з полегшенням і подумав, як не розумно він вчинив вихваляючи свої роги та проклинаючи потворні ноги.

Зовнішність може бути оманливою. Не все те золото, що блистить. «Миловидість оманлива і краса суєтна...» (Притч. 31:30).
Господь сказав Самуїлові про сина Ієссея Елиава «не дивися на лице його і на висоту зросту його; Я відкинув його; Я дивлюся не так, як дивиться людина; бо людина дивиться на лице, а Господь дивиться на серце.» (1 Цар.16:7)

Апостол Петро радить, «Нехай буде прикрасою вашою не зовнішнє – заплітання волосся, золоте вбрання або нарядність в одязі, а потаємна людина серця в нетлінній красі лагідного і мовчазного духу, що дорогоцінне перед Богом» (1 Пет. 3:3,4).

Переклад українською: Юлія Бондарчук, Православний молодіжний веб-портал hram.lviv.ua.

Dr. Babu Philip