Спаси, Господи, людей Твоїх і благослови насліддя
Твоє, перемогу православним християнам над
супротивниками подай і хрестом Твоїм охороняй нас –
оселю Твою.
Благослови – ощаслив,обдаруй ласкою; насліддя Твоє – майно, володіння Твоє; оселю Твою – Твоє житло, тобто спільноту істинно віруючих, серед яких Бог невидимо перебуває; хрестом Твоїм охороняй – зберігай силою хреста Твого.
У цій молитві ми просимо Бога,щоб Він спас нас,людей Його,і благословив православну країну – нашу Батьківщину великими милостями; дав перемоги православним християнам над ворогами і взагалі зберіг нас силою хреста Свого.
Твоє, перемогу православним християнам над
супротивниками подай і хрестом Твоїм охороняй нас –
оселю Твою.
Благослови – ощаслив,обдаруй ласкою; насліддя Твоє – майно, володіння Твоє; оселю Твою – Твоє житло, тобто спільноту істинно віруючих, серед яких Бог невидимо перебуває; хрестом Твоїм охороняй – зберігай силою хреста Твого.
У цій молитві ми просимо Бога,щоб Він спас нас,людей Його,і благословив православну країну – нашу Батьківщину великими милостями; дав перемоги православним християнам над ворогами і взагалі зберіг нас силою хреста Свого.
